Hallottad már azt, hogy „Akkor fogsz jól beszélni angolul, ha már angolul gondolkozol?” Tehát beszéd közben nem az anyanyelvedről fordítasz folyamatosan, hanem tényleg angolul rakod össze a mondandódat? Egyáltalán mitől függ, hogy egy tanult idegen nyelven...
Szoktál ilyeneket mondani? Would you be so kind as to help me? He showed us his expensive small new white Japanese plastic pendrive. I stood up and left after I had finished. Never in my life have I seen that! Being shy, he doesn’t make friends easily. Having asked...
4 miért, 4 mit és 5 hogyan “The more that you read, the more things you will know. The more that you learn, the more places you’ll go.” Dr. Seuss, I Can Read With My Eyes Shut! Ha megkérdezed tőlem, mi a legjobb beszéd-fejlesztési technika, határozottan azt...
avagy Londonba mentem nyelvet tanulni „Itthon nem lehet megtanulni rendesen angolul. Ahhoz külföldre kell menni!” – hallom sokszor. Talán Tőled is. Nem foglalok állást, hogy én egyetértek-e vagy sem a fenti állítással, beszéljen helyettem az a pár sor, mely konkrét...
Volt egyszer egy tanítványom, akiről azt gondoltam, ugyanolyan tanulóm lesz, mint bárki más. De ő nem tudott megtanulni angolul, mint az addigiak. Vajon nem volt nyelvérzéke? Ebben a cikkben írok arról, végül mit csináltam Józsival, a fent említett tanítvánnyal, írok...
„I’m an alien I’m a legal alien I’m an Englishman in New York” – énekli Sting. És igen! ALIEN voltam! Vagy nyolcadik utas a halál? Nem is értettem! Aztán világos lett! Angol órákon nekem azt tanították, a külföldit úgy mondják...