Mik a fonetikai jelek és mire valók?

Az angol fonetikai jelek az IPA (International Phonetic Alphabet), vagyis Nemzetközi Fonetikai Ábécé részei. Mi magyarok először leggyakrabban az angol nyelv kapcsán találkozunk ezzel az ábécével, (ezért gondoljuk őket „angol fonetikai jeleknek”), de ez egy szabványos rendszer, amely a világ összes nyelvének hangjait képes leírni. Ha például németül, franciául vagy japánul tanulsz, az IPA ugyanúgy segíthet a helyes kiejtés elsajátításában.

Az angol nyelvben azért fontos, mert az, ahogy leírunk egy szót és ahogy kiejtjük, gyakran teljesen eltér egymástól.

Az IPA segít abban, hogy helyesen tudj kiejteni egy angol szót, akkor is, ha még sose hallottad. Például

• ne ejts /g/-t az „enough” szóban /f/ helyett, vagy
• ne ejts dupla /t/-t a „better” szóban.

Mit NEM mutatnak meg a fonetikai jelek?

A fonetikai jelek nem részletezik a hangok környezetfüggő változásait, azaz azt, hogyan ejtsd őket amikor bizonyos más hangok veszik körül. Ezen kívül nem mutatják meg az akcentusok közötti eltéréseket sem.

Például: a /t/ hang máshogy hangzik a „better”, a „true”  és a „time” szavakban. Az IPA mindet /t/-ként jelöli, de a valódi ejtésben különbségek vannak:

„better” – amerikai angolban gyakran flap (enyhe /d/-szerű hang).

„true” – kicsit a magyar „cs”-re emlékeztető hang

„time” – aspirált, kicsit a magyar „c” hangra hasonlító hang

Ezek már a fonológia területéhez tartoznak, amely az akcentusok és a hangok környezetfüggő változásait vizsgálja. Az IPA tehát az alapokat nyújtja, de a részletes, akcentusspecifikus kiejtéshez a fonológiai szabályok ismerete szükséges.

Egyszerűbben mondva: ha nyelvtanulóként arra törekszel, hogy jól mondd ki az angol szavakat, akkor a fonetikai jelekre van szükséged. Ha angolosan is szeretnél hangozni, akkor ennél kicsit tovább kell menni.

Hogyan használd az IPA táblázatot?

Az angol kiejtési táblázat segít az alapvető hangok megismerésében és gyakorlásában. Az alábbi módon használhatod:

☑️Társítsd össze a fejedben a fonetikai jelet és az angol hangot

A táblázatban minden hanghoz tartozik egy szó, amely az adott hanggal kezdődik – így gyerekjáték lesz a társítás. 🙂

☑️Gyakorold hangosan

Mondd ki a példaszavakat többször egymás után. Figyelj a szájmozgásodra, és hasonlítsd össze a kiejtésedet online szótárakban (pl. Cambridge Dictionary) elérhető hangmintákkal.

☑️Keresd meg a hangokat saját szókincsedben

Próbálj olyan szavakat találni, amelyekben szerepelnek ezek a hangok. Ellenőrizd a Cambridge szótárban az IPA-t, hogy jól tudtad-e, hogy azt a hangot kell ejteni. Aztán gyakorold a kiejtésüket.

Töltsd le a táblázatot

Gyakorláshoz töltsd le a fenti táblázatot pdf formátumban ide kattintva. Ha pedig szeretnéd ezeknek a hangoknak minden változatát megismerni, hogy ne legyen magyaros akcentusod, akkor kattints ide és nézd meg, én hogyan tudok ebben Neked segíteni.