Szóhangsúly

Ugye emlékszel, azt mondtam, hogy a szóhangsúly még hozzátesz ahhoz, hogy a szavakat hangilag jól tudd kiejteni. Most meglátod, miért.

Először is tisztázzunk pár dolgot. A magyar anyanyelvű tanulóknak azért okoz az angol kiejtés problémát, mert egy sor olyan dolgot művelnek az angolok, amit mi magyarok nem. Szóhangsúlyról beszélve például, mi nem váltogatjuk a hangsúly helyét, nekünk minden esetben a szóhangsúly a szó legelső szótagján van. Például: „A LÁnyom ÚGY DÖNtött, MEGtanul RENdesen ANgolul.” Ebben a mondatban látható, hogy a nagybetűvel írt szótagokon van a hangsúly. Ezzel szemben az angolban mindig máshová kerül.

Na de meg lehet ezt tanulni?!?

Persze! Szerencsére többnyire vannak rá szabályok, mit hogyan kell ejteni. Ezeket fogjuk most megnézni.

Előtte azonban érdemes megemlíteni, hogy ha bajban vagy a szóhangsúllyal, nyugodtan nézd meg a szótárban, hová is kell tenni. A szótár ezt úgy jelzi, hogy egy aposztrófot tesz az elé a szótag elé, ami hangsúlyos. Pl. a begin szóban a második szótagra eső hangsúlyt így jelölik: /bɪ’gɪn/. Vannak másodlagos hangsúllyal is rendelkező szavak (ezek hosszú szavak), ahol lényegében két szótag is hangsúlyos. Ezt alsó vesszővel jelölik. Pl. az understand szóban /,Ʌndǝ’stӕnd/. A másodlagos hangsúly nem annyira hangsúlyos, mint az elsődleges, de ugyanazt a hatást fejti ki a körülötte álló hangokra.

Hamarosan megmutatom a fontosabb szabályokat is, de hadd kezdjek egy történettel, ami megmutatja, miért is fontos, hová teszed a hangsúlyt.

A történet velem történt. Amerikaiakkal beszélgettem, és mivel épp életemben először (és megjegyzem utoljára) kaszinóba készültem, 18 évesen, ezt a tervemet megosztottam velük is. Mondtam, hogy “Tonight I’m going to the CASino.” “Where?” – kérdezték. “To the CASino.”-válaszoltam. Már nem tudom hányszor ismételtem ezt el, amikor valaki egyszer csak megkérdezte, miről is beszélek valójában. Csodálkoztam, mert a „casino” nemzetközi szó, hogyhogy nem értik?!? Aztán leírtam nekik, mire felkiáltott az egyikük. „Oh, caSIno!” Na hát ennyit jelent a helyes szóhangsúly.

Most lehet, hogy azt gondolod, direkt nem akartak megérteni. De hidd el, hogy nem! Annyira más a hangzása egy szónak, ha a hangsúlyt más-más szótagra tesszük, hogy tényleg felismerhetetlenné válik, amikor rosszul hangsúlyozzuk.

De hogy Te ne kerülj ilyen helyzetbe, megmutatok pár szabályt, amit betartva hidd el RENGETEGET fog változni a kiejtésed.

Legfontosabb szabály, hogy ha egy szótag hangsúlytalan, akkor a magánhangzóját elharapjuk. Ilyenkor az i-hez ill. az ö-höz hasonló hangot ejtünk. Ez utóbbinak kiejtése olyasmi, mint a magyar „ö”, csak nagyon rövid.) Nézzünk néhány példát: i: begin /bɪ’gɪn/,ö: about /ǝ’baʊt/ ill. ami mindkettőt tartalmazza: develop /divelöp/.

Számos szabály létezik arra, hová kell helyezni egy szóban a hangsúlyt. Ezek közül most azokból mutatok meg párat, amelyekkel nagyon sok szót fogsz tudni egy csapásra jól kiejteni. Azt mutatom meg, hogyan befolyásolja a rag a szóhangsúlyt. Ez nagyon könnyűvé fogja varázsolni az életedet, mert megkímél sok szó hangsúlyának megtanulásától, hiszen itt lesz a szabályod. Amit elég hamar már magadtól is érezni fogsz.

Itt hadd jegyezzem meg, hogy nem az a fontos, hogy magát a szabályt vissza tudd mondani. Nem! Az a lényeg, hogy a szabály által, vedd észre a szavak közti hasonlóságot, és “érezz rá” egy idő után a helyes kiejtésre. Talán furcsa, de ez így működik: először a szabályt megismered, ezáltal kialakul egy séma, amit képes leszel tudatosan alkalmazni, majd már nem lesz szükséged a szabályra, mert már annyira beépül, hogy egy idő után már magadtól is érezni fogod. Ez az egész a szabály tudatos megismerése nélkül is meg tud történni, csak hosszabb idő alatt és úgy, hogy bizonytalan maradsz, vajon tényleg jó helyre teszed-e a hangsúlyokat.

Tehát, térjünk vissza az említett hasznos szabályunkhoz: vannak olyan végződések, amelyek esetében a hangsúly MINDIG közvetlenül eléjük kerül.

ic: ecoNOmic, STAtic, enerGEtic, BAsic, autoMAtic, stb.

ity: ceLEBrity, QUAlity, iDENtity, geneROsity, stb.

tion/sion: senSAtion, deCIsion, celebRAtion, tempTAtion, stb.

Ezek a leggyakoribbak.

És még egy szabályt mondok, ami rendkívül hasznos: ragra nem kerül hangsúly csak 1-2 nagyon ritka rag esetében. Tehát mondhatjuk, hogy a ragok mindig hangsúlytalanok. Éppen ezért ne rontsd el azokat a szavakat, amelyek –able-re végződnek. Tudod, ezt a tipikus melléknév végződést mutattam az előző leckében. Most annyit tennék hozzá, hogy mindig hangsúlytalanul ejtsd! Pl.  comfortable, reliable, likeable.

Remélem ezek a szabályok könnyen megjegyezhetőek és alkalmazhatóak számodra. Igaz, gyakorlást igényelnek, de mi nem? Ha belátod, hogy szükséges a gyakorlás, és további fontos szabályokat is szeretnél megismerni, van számodra egy lehetőségem: elkészült Magyarország első kifejezetten magyar anyanyelvű angol tanulóknak összeállított angol kiejtés-fejlesztő videótanfolyama. Két éves kutatómunkám és 20 éves tanári tapasztalatom van benne, mellyel már több száz tanulómnak változtattuk magabiztossá a kiejtését és “mellékhatásként” a beszédértését.

Ha erre az eredményre te is vágysz, klikkelj a videó alatti gombra!

Ez volt a második kiejtés lecke. Összefoglalva az eddigieket már ezekről tudsz:

  1. hangok
  2. szóhangsúly

Legközelebb a gyenge és erős alakokkal fogunk foglalkozni. Tudod mik ezek? Annyit elárulhatok, hogy ha ezeket ismered, és megérted (ami nagyon egyszerű), akkor onnantól kezdve sokkal könnyebb lesz az angol anyanyelvűeket megértsd! Egy hét múlva küldöm a leckét!

Addig egy kis szóhangsúly gyakorlás? Kattints ide!